Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Svatopluk Schuller - :Richard Chamberlain (Čajkovskij), :René Slováčková - :Glenda Jackson (Nina), :Pavel Vondra - :Christopher Gable (Anton Čiluvskij), :Marcel Vašinka - :Kenneth Colley (Modest Čajkovskij), :Zuzana Skalická - :Izabella Telezynska (Naděžda), :Miriam Kantorková - :Maureen Pryor (matka Niny), :Jitka Moučková, :Jiří Zavřel, :Bohdan Tůma, :Ivo Novák, :Petr Burian, :Filip Švarc, :Jan Škvor, :Pavel Vondrák, :Jaroslav Horák, :David Štěpán, :Bohuslav Kalva - :Max Adrian (Nikolaj Rubinstein + titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Dagmar Krejčová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM 2007